Judges 6:5

Midian Oppresses Israel · Judges 6:1–10
Read Judges 6

Translations

Modern
For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it.
Traditional
For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude; for both they and their camels were without number: and they entered into the land to destroy it.
Literal
For they and their livestock and their tents would come up, and they would come as the fullness of the locust for multitude. And of them and their camels was no number, and they would enter the land to destroy it.
Latin
Ipsi enim et universi greges eorum veniebant cum tabernaculis suis, et instar locustarum universa complebant, innumera multitudo hominum et camelorum, quidquid tetigerant devastantes.

Original

Hebrew
English
For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it.

Notes

Camels, known since around 3000 BC, are often linked to eastern nomads and their raids. This might be one of the earliest records of camels in a large military force.

  • After forty years of peace, religious blending caused political instability, and roaming nomads forced the Israelites to live as fugitives.

  • The Midianites, once thought to be purely nomadic and based in northwest Arabia, are now known to have built cities and, for a time, controlled much of the Arabian Peninsula and southern Transjordan (the area east of the Jordan). They are joined by the Amalekites (who were earlier part of a Moabite coalition; see study note on Judges 3:12–13) and the mysterious people of the east (compare 1 Kings 4:30; Ezekiel 25:4, 10). The attacks were seasonal but very destructive.

Theme notes and profiles

Gideon

Events

Glossary

Amalek, Amalekites Armageddon Asher (Tribe) Camel Caravan Gilead (Place) Judges, Book of Locusts Midian, Midianite Numbers, Book of

Topics

Armies: Compared to Grasshoppers Insects: Grasshopper Locust: Translated |Grasshopper| Midianites: Allowed to Oppress Israel Tent by the Midianites Tents were Used by all Eastern Nations The Amalekites with Midian, Oppressed Israel