Joshua 21:44

Translations

Modern

And the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.

Traditional

And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the Lord delivered all their enemies into their hand.

Literal

And YHWH gave rest to them all around, according to all that He had sworn to their fathers, and not a man stood against them of all their enemies; all their enemies YHWH delivered into their hands.

Latin

Dataque est ab eo pax in omnes per circuitum nationes: nullusque eis hostium resistere ausus est, sed cuncti in eorum ditionem redacti sunt.

Interlinear

Hebrew

English

And the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.

Notes

Joshua 20:1–21:45

Before they fully divided the land, Joshua had to establish six cities of refuge and assign cities in which the Levites would live.

Joshua 13:1–21:45

As he had promised, God brought Israel into the land. Joshua then focused on dividing the land among Israel's tribes.
The tribal allowances made the covenant of the Israelites with God real. It showed the fulfillment of God's promise to Abraham, Isaac, and Jacob. Since God owned the land, giving it to the tribes was a gift. God gave them the land to live in and guided its distribution.
In these lists of tribal allowances, the author describes some borders in great detail, allowing them to be mapped. With others, they are less plainly defined.

Theme notes and profiles

Joshua Inheriting the Land

Related verses

Joshua 11:23
So Joshua took the entire land, in keeping with all that the LORD had spoken to Moses. And Joshua gave it as an inheritance to Israel according to the allotments to their tribes. Then the land had rest from war.
Hebrews 4:9
There remains, then, a Sabbath rest for the people of God.
Deuteronomy 31:3–5
The LORD your God Himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will dispossess them. Joshua will cross ahead of you, as the LORD has said.
Deuteronomy 7:22–24
The LORD your God will drive out these nations before you little by little. You will not be enabled to eliminate them all at once, or the wild animals would multiply around you.
Exodus 23:31
And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
Joshua 22:4
And now that the LORD your God has given your brothers rest as He promised them, you may return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you across the Jordan.
Joshua 22:9
So the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh left the Israelites at Shiloh in the land of Canaan to return to their own land of Gilead, which they had acquired according to the command of the LORD through Moses.
Joshua 1:13
“Remember what Moses the servant of the LORD commanded you when he said, ‘The LORD your God will give you rest, and He will give you this land.’
Joshua 1:15
…until the LORD gives them rest as He has done for you, and your brothers also possess the land that the LORD your God is giving them. Then you may return to the land of your inheritance and take possession of that which Moses the servant of the LORD gave you on the east side of the Jordan.”

Joshua 21:44

Translations?

Interlinear?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Interlinear

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics