Translations
Modern
After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
Traditional
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.
Literal
Therefore, when He was raised up from the dead, His disciples remembered that He had said this, and they believed the Scripture and the word that Jesus said.
Latin
Cum ergo resurrexisset a mortuis, recordati sunt discipuli ejus, quia hoc dicebat, et crediderunt scripturæ et sermoni quem dixit Jesus.
Original
Greek
English
After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
Notes
they believed: Seeing a miracle from God can lead people to believe. However, this kind of belief is not the deepest faith. The deepest faith trusts Jesus even without seeing miracles (20:29).
Theme notes and profiles
Temple Worship The Church as God’s Temple The Resurrection of Jesus
Events
Parallels
People
Jesus: The Son of God and Savior of the world
Glossary
Anger Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Body of Christ John, Gospel of Miracle Money Changer Worship
Topics
Jesus, the Christ: Drives the Money-Changers from the Temple (In Jerusalem) Jesus, the Christ: Resurrection of Miracles: Convincing Effect of The Resurrection of Christ: Foretold by Himself The Scriptures: should be Believed Word of God: Unclassified Scriptures Relating To