Jeremiah 49:11

Judgment on Edom · Jeremiah 49:7–22
Read Jeremiah 49

Translations

Modern
Abandon your orphans; I will preserve their lives. Let your widows trust in Me.”
Traditional
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
Literal
Leave behind your fatherless—I myself will keep them alive; and let your widows trust in Me.”
Latin
Relinque pupillos tuos: ego faciam eos vivere: et viduæ tuæ in me sperabunt.

Original

Hebrew
English
Abandon your orphans; I will preserve their lives. Let your widows trust in Me.”

Notes

Harvesters usually left some of the crop for the poor (Leviticus 19:9–10). Thieves would take only the grapes they could grab quickly and easily. The invaders would take their time and ruthlessly strip Edom bare, leaving only ruin behind. However, the Lord promised to show mercy to the defeated nation's orphans and widows.

The people of Edom were descendants of Esau, Jacob’s brother (Genesis 32:3). Edom was located south of Moab, in the highlands east of the Arabah Valley. The divine Judge held every nation accountable.

Events

Parallels

Obadiah 1:1–14

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Nations Teman (Place)

Topics

Children: God's Care of Edomites: Prophecies Concerning Faith: Enjoined Fatherless: Promises with Respect To Orphan: General Scriptures Concerning Parents: Unclassified Scriptures Relating To Widow: Unclassified Scriptures Relating To Widows: Exhorted to Trust in God