Translations
Modern
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
Traditional
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Literal
And it will come to pass that before they call, then I will answer; and while they are still speaking, then I will hear.
Latin
Eritque antequam clament, ego exaudiam; adhuc illis loquentibus, ego audiam.
Original
Hebrew
English
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
Notes
God will be present with his people (see also Isaiah 19:22; 30:19; compare 1:15; 59:2).
Here, the Lord responds to the prayer in Isaiah 63:7–64:12.
Theme notes and profiles
Isaiah God’s New Covenant God’s Promised Kingdom God’s Servant Salvation in Isaiah The Creation The New Order
Events
Parallels
Glossary
Book of Revelation Isaiah, Book of New Creation, New Creature New Jerusalem
Topics
Answered Prayer Answers To Prayer: Granted: Sometimes Immediately Church: Prophecies Concerning Prosperity of Intimacy with God Jesus, the Christ: Unclassified Prophecies Concerning the Kingdom of Millennium: General Scriptures Concerning Prayer: Answer To, Promise Prayer: The Promises of God Encourage To Righteous: Promises To, Expressed or Implied