Isaiah 46:4

Babylon’s Idols · Isaiah 46:1–13
Read Isaiah 46

Translations

Modern
Even to your old age, I will be the same, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will sustain you and deliver you.
Traditional
And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
Literal
Even to your old age, I am He; and until gray hair, I will will bear you up; I have done it—and I will lift, and I will bear and will deliver you.
Latin
Usque ad senectam ego ipse, et usque ad canos ego portabo; ego feci, et ego feram; ego portabo, et salvabo.

Original

Hebrew
English
Even to your old age, I will be the same, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will sustain you and deliver you.

Notes

Events

Glossary

Church Gray Isaiah, Book of Monotheism New Creation, New Creature Ransom

Topics

Age Aging Devotedness to God: Grounded Upon: Our Preservation Elderly Getting Old God: Eternity of Grandparents Gray Hair Growing Old Old Age: General Scriptures Concerning Senior Citizens