Hebrews 13:8

Christ’s Unchanging Nature · Hebrews 13:5–14
Read Hebrews 13

Translations

Modern
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Traditional
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Literal
Jesus Christ is the same yesterday and today and to the ages.
Latin
Jesus Christus heri, et hodie: ipse et in sæcula.

Original

Greek
English
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.

Notes

  • Even though the community faced new challenges, Jesus Christ remains the same, and his good news does not change.

  • yesterday: Jesus was the Father's agent in creation (Hebrews 1:2, 10).

  • today: Jesus sits at the Father's right hand (1:13; 7:26–28; 10:12). He will rule the universe forever (1:8, 10–12).

This middle part of chapter 13 is framed by mentions of the community's leaders (13:7, 17–19). Rabbis often used a technique called inclusio, where similar words or phrases mark the start and end of a section, like a subheading in a modern book. This part suggests there were several challenges in the church that the book of Hebrews originally addressed.

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) God, Being and Attributes of Hebrews, Letter to the Priesthood

Topics

Availability Being An Encourager Being Consistent Being Positive Black Magic Bondage Breaking Up Celebrating Pagan Holidays Change Character of God Christ is God: As Unchangeable Christ-Centered Come to Jesus Confusion Defeat Feeling Guilty Following God Fortitude God's Character Healing Power Healing the Sick Jesus with Us Now Jesus, the Christ: Eternity of Jesus, the Christ: Names, Appellations, and Titles of: Jesus Christ Jesus, the Christ: Unchangeable Metaphysics Mistakes Needing God Paying a Late Tithe Praising the Lord Presidents Putting Jesus First Putting the Past Behind The Changing of Seasons The Seasons Changing Today True Religion Trusting Trusting in God Turning it over to God