Isaiah 30:32

Translations

Modern

And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.

Traditional

And in every place where the grounded staff shall pass, which the Lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps: and in battles of shaking will he fight with it.

Literal

With every passing of the rod of punishment that YHWH brings down on him, then it will come to pass that with tambourines and with harps, as in battle of shaking He will fight against them.

Latin

Et erit transitus virgæ fundatus, quam requiescere faciet Dominus super eum in tympanis et citharis; et in bellis præcipuis expugnabit eos.

Original

Hebrew

English

And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.

Notes

Isaiah 30:32

tambourines and lyres: Instruments once silenced in judgment (Isaiah 24:8) would be used again by God's people. This time, they would celebrate the Lord's goodness instead of becoming spiritually complacent (see Isaiah 5:12).

Isaiah 30:27–33

In this prophecy of judgment against the nations, Isaiah foretold that Assyria’s power would be broken by God’s strong arm, not by the Egyptians.

Isaiah 30:18–33

This prophecy of salvation gave promises of hope. It helped Israel look away from their present suffering.

Instead, it pointed them toward the glorious future that God had prepared for his people.

Isaiah 30:1–33

After warning Judah of judgment due to their stubbornness and reliance on Egypt (Isaiah 30:1–17), God promised to show compassion to his people and defeat their enemies.

Theme notes and profiles

Isaiah Salvation in Isaiah

Events

Prophecies of Isaiahc. 759 BC

Related verses

Isaiah 11:15
The LORD will devote to destruction the gulf of the Sea of Egypt; with a scorching wind He will sweep His hand over the Euphrates. He will split it into seven streams for men to cross with dry sandals.
Ezekiel 32:10
I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’
Isaiah 2:19
Men will flee to caves in the rocks and holes in the ground, away from the terror of the LORD and from the splendor of His majesty, when He rises to shake the earth.
Isaiah 19:16
In that day the Egyptians will be like women. They will tremble with fear beneath the uplifted hand of the LORD of Hosts, when He brandishes it against them.
Psalm 81:1–2
For the choirmaster. According to Gittith. Of Asaph. Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
Hebrews 12:26
At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
Genesis 31:27
Why did you run away secretly and deceive me, without even telling me? I would have sent you away with joy and singing, with tambourines and harps.
Job 21:11–12
They send forth their little ones like a flock; their children skip about,
Isaiah 24:8
The joyful tambourines have ceased; the noise of revelers has stopped; the joyful harp is silent.
1 Samuel 10:5
After that you will come to Gibeah of God, where the Philistines have an outpost. As you approach the city, you will meet a group of prophets coming down from the high place, preceded by harps, tambourines, flutes, and lyres, and they will be prophesying.
Isaiah 30:29
You will sing as on the night of a holy festival, and your heart will rejoice like one who walks to the music of a flute, going up to the mountain of the LORD, to the Rock of Israel.
Job 16:12
I was at ease, but He shattered me; He seized me by the neck and crushed me. He has set me up as His target;

Glossary

Isaiah, Book of Tabret

Topics

Assyria: Predictions Respecting: Destruction of Assyria: Prophecies Concerning Harp used in Festivities Music: Unclassified Scriptures Relating To

Isaiah 30:32

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Glossary

Topics