Hosea 2:10

Israel’s Adultery Rebuked · Hosea 2:1–13
Read Hosea 2

Translations

Modern
And then I will expose her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of My hands.
Traditional
And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
Literal
And now I will uncover her lewdness before the eyes of her lovers, and no man will deliver her from My hand.
Latin
Et nunc revelabo stultitiam ejus in oculis amatorum ejus; et vir non eruet eam de manu mea;

Original

Hebrew
English
And then I will expose her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of My hands.

Notes

God's first judgment (Hosea 2:6–7) was to limit the Israelites. This second judgment would take away and destroy what he had given them.

Rebuke your mother, rebuke her: At first glance, the Lord, like an upset husband, seems to be giving a divorce to his unfaithful wife, Israel (see Deuteronomy 24:1). However, as the passage continues, it becomes clear that God’s goal in this lawsuit is not divorce, but reconciliation (Hosea 2:14–23).

God’s case against Israel aims to make Israel aware of her sin and offer her a chance to return to her true husband. The Lord’s desire for reconciliation with Israel is surprising because the law required the death penalty for an unfaithful spouse (Deuteronomy 22:22; see also Genesis 38:24; Leviticus 21:9).

This section describes a small part of the prophet's life, focusing on his troubled marriage. It highlights God's difficult relationship with Israel, his chosen people.

Events

Glossary

Covenant Gomer Hosea, Book of Mercy People of God Ruhamah

Topics

Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Captivity, Famine, and Judgments