Translations
Modern
The end is now upon you, and I will unleash My anger against you. I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.
Traditional
Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.
Literal
Now the end is upon you—and I will send My nose against you, and I will judge you according to your ways, and I will recompense upon you all your abominations!
Latin
Nunc finis super te, et immittam furorem meum in te: et judicabo te juxta vias tuas, et ponam contra te omnes abominationes tuas.
Original
Hebrew
English
The end is now upon you, and I will unleash My anger against you. I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.
Notes
There was no hope that God would change his mind.
Then you will know that I am the LORD: When they received what they deserved, the people would recognize the Lord's power and holiness.
These chapters discuss words and actions that warned of disaster for Jerusalem (Ezekiel 4–5) and the land of Judah (Ezekiel 6–7).
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Ezekielc. 593 BC
Glossary
Topics
Judgment: According to Opportunity and Works Punishment: According to Deeds