Translations
Modern
He who digs a pit may fall into it, and he who breaches a wall may be bitten by a snake.
Traditional
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Literal
The one digging a pit will fall into it; and one breaking through a wall, a snake will bite him.
Latin
Qui fodit foveam incidet in eam, et qui dissipat sepem mordebit eum coluber.
Original
Hebrew
English
He who digs a pit may fall into it, and he who breaches a wall may be bitten by a snake.
Notes
Every activity needs wisdom. People show wisdom by taking safety precautions in their jobs, but some risk always remains.
Glossary
Topics
Fence: Hedge Hedges: Danger of Breaking Through Pit: Figurative Serpent: Subtlety of Serpents: Infest: Hedges