Translations
Modern
You saw with your own eyes the great trials, and those miraculous signs and wonders.
Traditional
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
Literal
…the great trials that your eyes have seen, the signs, and those great wonders.
Latin
…tentationes magnas, quas viderunt oculi tui, signa illa, portentaque ingentia,
Original
Hebrew
English
You saw with your own eyes the great trials, and those miraculous signs and wonders.
Notes
As Moses prepared to die, he spoke a farewell message to Israel. In this message, he briefly reviewed their history since they left Egypt.
He urged the nation to promise loyalty to the Lord. This part of Deuteronomy shows that grace (God’s undeserved favor) is not only a New Testament teaching. Grace is the foundation of the Lord’s relationship with Israel.
Theme notes and profiles
Glossary
Archaeology and the Bible Deuteronomy, Book of Hosea, Book of
Topics
Covenant in Moab Government: Theocratic Miracles: should Produce Obedience Reproof: Faithfulness in Moses, of the Israelites