Daniel 7:9

Daniel’s Vision of the Ancient of Days · Daniel 7:9–12
Read Daniel 7

Translations

Modern
As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.
Traditional
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.
Literal
I was looking, until that thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His garment was white as snow, and the hair of His head was was like pure wool. His throne was as flames of fire, and its wheels were burning fire;
Latin
Aspiciebam donec throni positi sunt, et antiquus dierum sedit. Vestimentum ejus candidum quasi nix, et capilli capitis ejus quasi lana munda: thronus ejus flammæ ignis: rotæ ejus ignis accensus.

Interlinear

Hebrew
English
As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.

Notes

  • The kingdoms of the world are represented by fierce animals. The kingdom of God is represented by a divine-human figure (also in Daniel 7:13–14) and by holy people.

  • the Ancient One: This name refers to God, who existed before all nations and peoples.

  • White hair and clothing symbolize wisdom and purity. The river of fire represents God’s purifying presence.

This chapter includes a frightening vision (Daniel 7:2–14) and its explanation (7:17–27). The order of kingdoms reminds us of Nebuchadnezzar’s dream about forty-five years earlier (Daniel 2:1–45).

Events

Glossary

Ancient of Days, Ancient One Apocalyptic Aramaic Beast Book of Daniel Book of Jeremiah Daniel (Person) Day Foreknowledge Gospel of Matthew Holy War Holy War Horn Jesus Christ, Teachings of Kingdom of God, Kingdom of Heaven Minerals and Metals Second Book of Esdras Sheep Throne White Wool

Topics

Ancient of Days: An Appellate of Jehovah Colors: Scriptures Employing the Symbol Dreams: Mentioned in Scripture of Daniel God: Judge, and his Justice Horn: Symbolical Jesus, the Christ: Unclassified Prophecies Concerning the Kingdom of Judgment: The General Nation: Chastised The Color White The Hair: White or Gray: An Emblem of Wisdom Vision of Daniel of the Ancient of Days