Amos 4:1

Punishment Brings No Repentance · Amos 4:1–13
Read Amos 4

Translations

Modern
Hear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy, who say to your husbands, “Bring us more to drink.”
Traditional
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
Literal
Hear this word, O cows of Bashan who are on the mountain of Samaria, those oppressing the poor, those crushing the needy, those saying to their lords, “Bring in, and let us drink!”
Latin
Audite verbum hoc, vaccæ pingues, quæ estis in monte Samariæ, quæ calumniam facitis egenis et confringitis pauperes; quæ dicitis dominis vestris: Afferte, et bibemus.

Original

Hebrew
English
Hear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy, who say to your husbands, “Bring us more to drink.”

Notes

you cows of Bashan: Bashan was famous for its fierce, fat bulls (Psalm 22:12; Ezekiel 39:18). Amos uses the feminine form (cows) to describe Israel’s wealthy wives, who ignored the poor. They only cared about taking enough wealth from the needy to support their own lifestyles.

In this message, Amos blames the wives of Samaria for urging their husbands to commit cruel acts to get money for their parties.

Amos delivers three prophetic messages to Israel, criticizing their mistaken belief about being God's chosen people. The messages show a progression toward judgment.

Events

Places

Bashan: Region east of the Jordan, known for its fertility Samaria: Capital city of the northern kingdom of Israel; Samaritan inhabitants

Glossary

Alms Bashan Book of Amos Prophecy Samaria

Topics

Ancient Samaria: Samaria the Capital of Called the Mountain of Samaria Bashan: Distinguished for Its Fine Cattle Cattle: Bashan Suitable to the Raising of Cow: Figurative Kine (Bovine): Figurative Mountains: Afforded Pasturage Oppression: God Will Judge Poor: Oppressions of Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Captivity, Famine, and Judgments Rulers: Wicked The Ox: Kine of Proud and Wealthy Rules The Poor: The Wicked: Crush