2 Kings 21:14

Translations

Modern

So I will forsake the remnant of My inheritance and deliver them into the hands of their enemies. And they will become plunder and spoil to all their enemies,

Traditional

And I will forsake the remnant of mine inheritance, and deliver them into the hand of their enemies; and they shall become a prey and a spoil to all their enemies;

Literal

And I will forsake the remnant of My inheritance, and I will give them into the hand of their enemies, and they shall become plunder and spoil to all their enemies,

Latin

Dimittam vero reliquias hæreditatis meæ, et tradam eas in manus inimicorum ejus, eruntque in vastitatem, et in rapinam cunctis adversariis suis:

Original

Hebrew

English

So I will forsake the remnant of My inheritance and deliver them into the hands of their enemies. And they will become plunder and spoil to all their enemies,

Notes

2 Kings 21:14–15

the remnant: Those not killed in God's coming judgment would be at the mercy of their captors. This prophecy came true when thousands of Judeans were taken captive during the Babylonian invasion and the fall of Jerusalem in 586 BC (2 Kings 25:8–21; 2 Chronicles 36:20; Jeremiah 39:9; 52:15).

Theme notes and profiles

Manasseh Community Responsibility: Achan’s Sin God’s Covenant with Israel’s Kings God’s Judgment of His People The Dangers of Sin

Events

Reign of Manassehc. 697 BC

Related verses

Jeremiah 23:33
“Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will forsake you, declares the LORD.’
Psalm 89:38–45
Now, however, You have spurned and rejected him; You are enraged by Your anointed one.
2 Kings 19:4
Perhaps the LORD your God will hear all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to defy the living God, and He will rebuke him for the words that the LORD your God has heard. Therefore lift up a prayer for the remnant that still survives.”
Lamentations 5:20
Why have You forgotten us forever? Why have You forsaken us for so long?
Lamentations 1:5
Her foes have become her masters; her enemies are at ease. For the LORD has brought her grief because of her many transgressions. Her children have gone away as captives before the enemy.
Psalm 71:1–7
In You, O LORD, I have taken refuge; let me never be put to shame.
Jeremiah 12:7
I have forsaken My house; I have abandoned My inheritance. I have given the beloved of My soul into the hands of her enemies.
Deuteronomy 28:25
The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them in one direction but flee from them in seven. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.
Judges 2:14–15
Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
Nehemiah 9:27–37
So You delivered them into the hands of enemies who oppressed them, and in their time of distress they cried out to You. From heaven You heard them, and in Your great compassion You gave them deliverers who saved them from the hands of their enemies.
Deuteronomy 4:26–27
I call heaven and earth as witnesses against you this day that you will quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live long upon it, but will be utterly destroyed.
Psalm 106:40–43
So the anger of the LORD burned against His people, and He abhorred His own inheritance.

2 Kings 21:14

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics