2 Kings 10:29

Jehu Repeats Jeroboam’s Sins · 2 Kings 10:28–33
Read 2 Kings 10

Translations

Modern
…but he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit—the worship of the golden calves at Bethel and Dan.
Traditional
Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Beth–el, and that were in Dan.
Literal
However, the sins of Jeroboam son of Nebat, who had caused to sin Israel, Jehu did not turn away from after them—from the golden calves that were at Bethel and Dan.
Latin
…verumtamen a peccatis Jeroboam filii Nabat, qui peccare fecit Israël, non recessit, nec dereliquit vitulos aureos qui erant in Bethel et in Dan.

Original

Hebrew
English
…but he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit—the worship of the golden calves at Bethel and Dan.

Notes

Even though Jehu ended Baal worship in Israel, he continued the worship of gold calves at Bethel and Dan. This practice was started by Jeroboam I. It remained part of the state religion (1 Kings 12:28–30). Eventually, it contributed to the fall of the northern kingdom (2 Kings 17:21–23).

Events

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Jehu: Son of Jehoshaphat, king of Israel, destroyed Ahab's dynasty Jeroboam: First king of the northern kingdom of Israel Nebat: Father of Jeroboam, the first king of Israel

Places

Bethel: Important city in Israel, associated with Abraham and Jacob Dan: Israelite tribe; city in northern Israel; originally called Laish/Leshem

Glossary

Black Obelisk Dan (Place) Hosea, Book of Jehu Jeroboam Kings, Books of First and Second Tribe of Dan

Topics

Beth-El: A City North of Jerusalem: Jeroboam Institutes Idolatrous Worship At Calf: Images of, Set up in Beth-El and Dan by Jeroboam Calf: Worshiped by Jehu Calves of Jeroboam: Called The: Golden Calves Calves of Jeroboam: Worship of Adopted by Succeeding Kings Inconsistency: Jehu Religion: Outstanding Religious Persons: Jehu Religious Intolerance: Exemplified by Jehu Rulers: Wicked: Jehu, Departing not from the Sins of Jeroboam