Translations
Modern
The house that I am building will be great, for our God is greater than all gods.
Traditional
And the house which I build is great: for great is our God above all gods.
Literal
And the temple that I am building will be great, for our God is greater than all the gods.
Latin
Domus enim quam ædificare cupio, magna est: magnus est enim Deus noster super omnes deos.
Original
Hebrew
English
The house that I am building will be great, for our God is greater than all gods.
Notes
The house...will be great: The temple's greatness and God's greatness are different. Even the highest heavens cannot contain God.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Genealogy Gods and Goddesses Huram Tyre
Topics
God is Declared to Be: Great Hiram: Called Huram, King of Tyre: Helps Solomon in Building the Temple Liberality: Solomon Temple: Solomon's: Greatness of the First Temple: Its Magnificence Tyre: Kingdom of Men and Materials Sent From, to Solomon, for the Erection of the Temple and his Castles