Translations
Modern
Behold, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your father’s house, so that no one in it will reach old age.
Traditional
Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there shall not be an old man in thine house.
Literal
Behold, the days are coming, and I will cut off your arm and the arm of the house of your father, lest there be an old man in your house.
Latin
Ecce dies veniunt, et præcidam brachium tuum, et brachium domus patris tui, ut non sit senex in domo tua.
Original
Hebrew
English
Behold, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your father’s house, so that no one in it will reach old age.
Notes
Theme notes and profiles
Glossary
Eli Phinehas Priests and Levites Samuel (Person) Samuel, Books of First and Second Zadok
Topics
Abiathar: High Priest--Called Ahimelech: Thrust out of office by Solomon Eli: Prophecies of Judgments Upon his House Hophni: Sin of Judgments: Eli's House Parents: Indulgent: Eli Parents: Involved in Children's Wickedness The High Priest: Family of Eli Degraded from office of, for Bad Conduct