Translations
Modern
Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
Traditional
Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
Literal
Then you will prosper, if you take care to fulfill the statutes and the ordinances with which YHWH commanded Moses concerning Israel. Be strong and be courageous. Do not fear and do not be dismayed.
Latin
Tunc enim proficere poteris, si custodieris mandata et judicia quæ præcepit Dominus Moysi ut doceret Israël. Confortare, et viriliter age: ne timeas, neque paveas.
Original
Hebrew
English
Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
Notes
God promised David that his kingdom would last forever and that his son would build a temple for the Lord (1 Chronicles 17:11–12). After choosing the site (1 Chronicles 21:18–22:1), David prepared to build the temple of God. He gathered materials (1 Chronicles 22:2–5) and instructed Solomon (22:6–16) and the leaders of Israel (22:17–19) to build the temple after his death.
Theme notes and profiles
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Moses: Prophet who led Israel out of Egypt
Glossary
Chronicles, Books of First and Second David Genealogy Stonecutter Temple
Topics
Blessing: Contingent Upon Obedience Children: Counsel of Parents To Courage: Solomon David: King of Israel: Delivers his Charge to Solomon God: Providence of Heedfulness: Necessary: Promises To