Translations
Modern
“This is what the LORD of Hosts says: ‘If you walk in My ways and keep My instructions, then you will govern My house and will also have charge of My courts; and I will give you a place among these who are standing here.
Traditional
Thus saith the Lord of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.
Literal
“Thus says YHWH of Hosts, ‘If you will walk in My ways and if you will keep My command, then you will judge My house, and also guard My courts, and I will give to you goings among these ones standing by.
Latin
Hæc dicit Dominus exercituum: Si in viis meis ambulaveris, et custodiam meam custodieris, tu quoque judicabis domum meam, et custodies atria mea, et dabo tibi ambulantes de his qui nunc hic assistunt.
Original
Hebrew
English
“This is what the LORD of Hosts says: ‘If you walk in My ways and keep My instructions, then you will govern My house and will also have charge of My courts; and I will give you a place among these who are standing here.
Notes
Restoration depended on obeying God (see also Deuteronomy 30:19–20).
The prophet’s vision shows a heavenly court scene. Satan accuses Jeshua the high priest and claims that he is not fit to serve in his priestly role.
These eight visions helped the Judeans overcome their fears and trust in God's promises. The visions happened two months after Haggai's last two messages (Haggai 2:10–19, 20–23). They suggest that Haggai's prophecies were coming true.
Events
- Prophecies of Zechariahc. 520 BC
People
LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Apocalyptic Jeshua (Person) Joshua (Person) Zechariah, Book of
Topics
Blessing: Contingent Upon Obedience Church: Called Courts Righteous: Described Righteous: Promises To, Expressed or Implied