Romans 2:28

The Jews and the Law · Romans 2:17–29
Read Romans 2

Translations

Modern
A man is not a Jew because he is one outwardly, nor is circumcision only outward and physical.
Traditional
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
Literal
For it is not the one who on the outside is a Jew, nor is that on the outside in flesh circumcision.
Latin
Non enim qui in manifesto, Judæus est: neque quæ in manifesto, in carne, est circumcisio:

Original

Greek
English
A man is not a Jew because he is one outwardly, nor is circumcision only outward and physical.

Notes

Paul waits to explain righteousness through faith (see 3:21) until he first teaches about the sinfulness of all people. Both non-Jews and Jews are equally under the power of sin (1:18–32; 2:1–3:8). Because of this, both groups are in the same situation before God. No one can gain God’s favor by their own actions or obedience (3:9–20). All people need God’s saving action, not their own efforts.

People

Judah: Israelite tribe, kingdom, and province

Glossary

Baptism Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Circumcision Faith Flesh Jew Letter to the Romans Sin

Topics

Circumcision: A Seal of Righteousness Circumcision: Figurative Circumcision: Outward Sign of Circumcision: Paul's Argument Against the Continuance of Formalism: General Scriptures Concerning Holiness: General Scriptures Concerning Hypocrisy: General Scriptures Concerning Regeneration: General Scriptures Concerning