Psalm 98:9

Sing to the LORD a New Song · Psalm 98:1–9
Read Psalm 98

Translations

Modern
…before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
Traditional
Before the Lord; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
Literal
…before the face of YHWH—for He is coming to judge the earth! He will judge the world with righteousness, and the peoples with uprightness!
Latin
…a conspectu Domini: quoniam venit judicare terram. Judicabit orbem terrarum in justitia, et populos in æquitate.

Original

Hebrew
English
…before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.

Notes

The psalm speaks as if all creation rejoices when the righteous Judge comes (see Psalms 83:3–4; 96:11–13).

This psalm celebrates the Lord as King. The Lord is the true King of Israel, its champion and savior. His people sing a new song to celebrate his victory and his faithfulness to them.

The Lord shows his righteous rule to all the nations of the earth. One day, this will lead to a worldwide kingdom of justice (Psalm 98:2, 9). Because of this, all the earth should worship and rejoice together, for the Lord is coming (Psalm 98:4–6).

These psalms challenge the doubts created by the exile (see Psalm 89) and answer the questions asked in Psalm 90:11, 13. The Lord has established a kingdom (Psalm 93) that is characterized by:

Theme notes and profiles

David Praise Psalms The Creator-King

Parallels

Psalm 149:1–9 Isaiah 42:10–17

Glossary

David Music Psalms, Book of

Topics

God: Judge, and his Justice Jesus, the Christ: Messiah: Messianic Psalms Judgment: The General Justice: Christ, an Example of The Judgment: Shall be in Righteousness The Justice of God: Magnify The Righteousness of God: Exhibited in His Government