Psalm 80:13

Hear Us, O Shepherd of Israel · Psalm 80:1–19
Read Psalm 80

Translations

Modern
The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.
Traditional
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
Literal
The boar from the forest tears at her, and the wild beast of the field feeds on her.
Latin
Exterminavit eam aper de silva, et singularis ferus depastus est eam.

Original

Hebrew
English
The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.

Notes

The surrounding nations were ceremonially unclean, like a wild boar or vicious wild animals.

This psalm of lament may come from the remnant (the small group that survived) of the northern kingdom after it fell in 722 BC. The people call on God as their Shepherd and as the God of Hosts (a title that describes God as the ruler over the armies of heaven). They hope that he will return to them and restore them.

They remember the Exodus and their special relationship with the Lord. The psalm ends with a promise of renewed commitment to him (Psalm 80:18).

Glossary

Asaph Boar Imprecatory Psalms Music Pig Presence of God Psalms, Book of Shoshannim, Shoshannim-Eduth

Topics

Church: Backslidden Grape: Parables of the Vine Hedges: Desolation Caused by Removing Parables of a Vine of Egypt Swine: Described: Destructive to Agriculture Swine: when Wild Inhabited the Woods Swine: Wild Boar The Vine: The Wild Boar Destructive To Vine: Parables of Wild Boar: General Scriptures Concerning