Translations
Modern
Consume them in wrath; consume them till they are no more, so it may be known to the ends of the earth that God rules over Jacob. Selah
Traditional
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
Literal
Consume them in fury, consume them, and they are no more! And let them know that God is ruling in Jacob to the ends of the earth. Selah
Latin
…in consummatione: in ira consummationis, et non erunt. Et scient quia Deus dominabitur Jacob, et finium terræ.
Original
Hebrew
English
Consume them in wrath; consume them till they are no more, so it may be known to the ends of the earth that God rules over Jacob. Selah
Notes
The psalmist prays that the wicked will suffer the same pain they have caused others.
The psalmist laments the power of enemies who conspire with other nations.
These psalms of David share a common theme. They reflect on the experience of evil. In Psalm 51, the psalmist admits his wrongdoing and asks for God's forgiveness. Psalms 52–64 express sorrow over specific evils David faced. A song of praise (Psalm 65) brings David's laments to an end.
Theme notes and profiles
Parallels
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Selah: A musical or liturgical term of uncertain meaning
Glossary
Al-Taschith David Imprecatory Psalms Jacob Michtam Miktam Music Psalms, Book of
Topics
Afflictions and Adversities: Prayer In Believing Lies God: Sovereign Judgments: Design of