Translations
Modern
Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
Traditional
Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
Literal
Why should I fear in the days of evil, the perversion that surrounds me at my heels,
Latin
Cur timebo in die mala? iniquitas calcanei mei circumdabit me.
Original
Hebrew
English
Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
Notes
If enemies who live for material rewards cannot sustain themselves, how can they give life to others?
In this wisdom psalm, a wise teacher warns about enemies who live richly and care only for themselves (Psalm 49:5–9). They cannot save anyone, not even themselves, from death or being forgotten (Psalm 49:10–12). Like fattened animals, they are led to slaughter (Psalm 49:14–20).
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
David Korahite, Korathite Music Numbers, Book of Poor, the Psalms, Book of
Topics
Doubting: General Scriptures Concerning The Feet: Parts of, Mentioned in Scripture: Heel