Translations
Modern
Deliver me from my enemies, O LORD; I flee to You for refuge.
Traditional
Deliver me, O Lord, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
Literal
Deliver me from my enemies, O YHWH; to You I have fled for refuge.
Latin
Eripe me de inimicis meis, Domine: ad te confugi.
Original
Hebrew
English
Deliver me from my enemies, O LORD; I flee to You for refuge.
Notes
The psalmist prays for wisdom (see Psalms 5:8; 25:4–6; 138; 143:10).
Your good Spirit: The Spirit brings God's goodness (see Psalm 23:6).
The psalmist asks the Lord to renew his love.
In this lament, the psalmist feels overwhelmed by constant trouble from his enemies, so he turns to the Lord’s love, righteousness, and faithfulness. He remembers what God has done in the past and longs for God to renew his love. He opens himself to God’s wisdom because he knows that God’s instruction leads to life.
In this final group of psalms of David, psalms of praise and wisdom (Psalms 138–139, 145) form a frame around five psalms of lament (Psalms 140–144).
Theme notes and profiles