Psalm 136:11

Translations

Modern

…and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.

Traditional

And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

Literal

And He brought forth Israel from their midst, for His loving devotion is forever;

Latin

Qui eduxit Israël de medio eorum, quoniam in æternum misericordia ejus,

Original

Hebrew

English

…and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.

Notes

Psalms 136:10–22

The psalmist tells the early history of Israel's redemption.

Psalms 136:1–26

This is the last of the Great Hallel psalms (Psalms 120–136). It uniquely repeats the phrase His loving devotion endures forever in every verse.

The hymn begins and ends with a call to praise (Psalm 136:1–3, 26). It declares the Lord as the Creator of everything and the Redeemer of Israel, both in ancient times (Psalm 136:10–22) and in the recent past (136:23–24).

Theme notes and profiles

Praise Psalms

Related verses

Exodus 12:51
And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.
Exodus 13:3
So Moses told the people, “Remember this day, the day you came out of Egypt, out of the house of slavery; for the LORD brought you out of it by the strength of His hand. And nothing leavened shall be eaten.
Psalm 78:52
He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness.
1 Samuel 12:6–8
Then Samuel said to the people, “The LORD is the One who appointed Moses and Aaron, and who brought your fathers up out of the land of Egypt.
Exodus 13:17
When Pharaoh let the people go, God did not lead them along the road through the land of the Philistines, though it was shorter. For God said, “If the people face war, they might change their minds and return to Egypt.”
Psalm 105:37
He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled.

Parallels

2 Chronicles 7:1–3

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Exodus, the Faithfulness Hallel Love Music Poetry, Biblical Psalms, Book of

Topics

Blessing: Temporal, from God God: Mercy of God: Power of God: Providence of God: Works of Praise is Due to God on Account of His Mercy Praise: Unclassified Scriptures Relating To Thankfulness: Exemplified The Mercy of God: Everlasting

Psalm 136:11

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?