Translations
Modern
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.
Traditional
Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
Literal
The crown of old men are the sons of sons, and the glory of sons are their fathers.
Latin
Corona senum filii filiorum, et gloria filiorum patres eorum.
Interlinear
Hebrew
English
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.
Notes
Only those blessed with a long life become grandparents. Continuing the family line shows God's blessing (see Genesis 12:1–3).
father: This proverb applies to both fathers and mothers.
Glossary
Topics
Aging Babies Being a Kid Children Being a Blessing Children: A Blessing God's Children Grandchildren Grandmother Grandparents Our Children