Translations
Modern
He who mocks the poor insults their Maker; whoever gloats over calamity will not go unpunished.
Traditional
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
Literal
One mocking the poor scorns his Maker; one glad at calamity will not be acquitted.
Latin
Qui despicit pauperem exprobrat factori ejus, et qui ruina lætatur alterius non erit impunitus.
Interlinear
Hebrew
English
He who mocks the poor insults their Maker; whoever gloats over calamity will not go unpunished.
Notes
Mocking what God created is the same as mocking God.
Glossary
Topics
Afflictions and Adversities: Mocking At Malice: General Scriptures Concerning Poor: Oppressions of The Poor by Mocking, God is Reproached