Obadiah 1:17

The Deliverance of Israel · Obadiah 1:15–21
Read Obadiah 1

Translations

Modern
But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob will reclaim their possession.
Traditional
But upon mount Zion shall be deliverance, and there shall be holiness; and the house of Jacob shall possess their possessions.
Literal
And on Mount Zion there will be an escape, and there will be holiness, and the house of Jacob will repossess their possessions.
Latin
Et in monte Sion erit salvatio, et erit sanctus; et possidebit domus Jacob eos qui se possederant.

Original

Hebrew
English
But on Mount Zion there will be deliverance, and it will be holy, and the house of Jacob will reclaim their possession.

Notes

  • Jerusalem would become a safe place for those who escape. A small group from Judah stayed in Jerusalem (see Jeremiah 40:11–12). The Lord’s mountain of refuge stands in stark contrast to Edom’s failed cliff fortresses.

  • their possession: The land God gave to Abraham (Genesis 12:1–7) would be returned to his descendants forever.

  • the house of Jacob: The prophet Malachi mentioned the promise of return for the people of Judah, but not for the Edomites (Malachi 1:4–5).

The law of retribution (lex talionis) means we face the consequences of our actions. Edom's betrayal and pride would lead to her own downfall when vengeance came. Justice would deliver Israel and punish Edom (see also Jeremiah 49:7–22; Ezekiel 32:29; Malachi 1:2–5).

Events

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Book of Obadiah

Topics

Holiness: Promised to the Church Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Blessing and Restoration The Edomites: Predictions Respecting: Israel's Occupation of Their Country Zion: Restoration of, Promised