Translations
Modern
“The Israelites are to observe the Passover at its appointed time.
Traditional
Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season.
Literal
“And let the sons of Israel keep the Passover at its appointed time.
Latin
Faciant filii Israël Phase in tempore suo,
Original
Hebrew
English
“The Israelites are to observe the Passover at its appointed time.
Notes
God told the Hebrews to celebrate Passover at the set time (see Exodus 12:6).
at twilight: The Hebrew day starts at sunset.
A year after Israel left Egypt, it was time for them to celebrate their second Passover in the Sinai wilderness. Those unable to celebrate at the set time could do so a month later.
Theme notes and profiles
Parallels
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Passover: An annual Jewish feast commemorating the Exodus
Glossary
Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of Feasts and Festivals of Israel Numbers, Book of
Topics
Israel: Second Passover Observed Journey of Israel Through The Desert: To Mount Sinai: Passover First Commemorated Passover: Institution of Sanitation: Rest Commanded Sinai: Wilderness of Kept the Passover Festival In