Translations
Modern
“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.
Traditional
Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
Literal
Then Jesus says to him, “Return your sword into its place; for all those having taken the sword will perish by the sword.
Latin
Tunc ait illi Jesus: Converte gladium tuum in locum suum: omnes enim, qui acceperint gladium, gladio peribunt.
Original
Greek
English
“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.
Notes
Theme notes and profiles
Events
Parallels
People
Jesus: The Son of God and Savior of the world
Glossary
Bloody Sweat Gethsemane Gospel of Matthew Jesus Christ, Teachings of Offend, Offense Passion
Topics
Aggression Army Civil Government Defending Yourself Following God Gun Control Guns Jesus, the Christ: Is Betrayed and Apprehended (In the Garden of Gethsemane) Jesus, the Christ: Meekness of Just War Killing in War Legions Malice: General Scriptures Concerning Meekness of Jesus Murderers Persecution is Inconsistent with the Spirit of the Gospel Prayer: The Prayer of Jesus, |Let This Cup Pass Away| Prisoners: Jesus Swords Terrorists Threats Turning the Other Cheek Violence Weapons