1 Peter 3:9

Turning from Evil · 1 Peter 3:8–13
Read 1 Peter 3

Translations

Modern
Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.
Traditional
Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
Literal
…not giving back evil for evil or reviling for reviling; but on the contrary blessing, because to this you were called, so that you should inherit a blessing.
Latin
…non reddentes malum pro malo, nec maledictum pro maledicto, sed e contrario benedicentes: quia in hoc vocati estis, ut benedictionem hæreditate possideatis.

Original

Greek
English
Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.

Notes

so that you may inherit a blessing: By blessing others, we receive a blessing from God.

Finally: This is the last in a series of instructions to different groups (2:13–3:12). Here, all Christians should respond to other people with love, both believers and unbelievers (3:8; 3:9–12).

Theme notes and profiles

Simon Peter Blessing Suffering in Following God

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Descent into Hell Gentleness Life Peter, First Letter of

Topics

Being a Blessing to Others Being Falsely Accused Charitableness: General Scriptures Concerning Commandments: Other Apostles: Precepts of, Explicitly Stated or Implied in Didactic Epistles Do Unto Others Fellowship of the Righteous Forgiveness of Enemies Forgiving Others Forgiving People Getting Even Kindness: General Scriptures Concerning Love of Man for Man Love to Man: should be Exhibited, Toward: Enemies Loving your Enemies Malice: General Scriptures Concerning People Hurting You Railing: Forbidden Retaliation: General Scriptures Concerning Revenge: Forbidden Revenge: Forbidden by Our Lord Reviling and Reproaching: Forbidden Reviling and Reproaching: Saints: Return Blessings For Reward: A Motive to Faithfulness Righteousness: Fruits of Speaking: Evil Vindictiveness