Matthew 14:27

Translations

Modern

But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”

Traditional

But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

Literal

But immediately Jesus spoke to them, saying, “Take courage! I am He! Do not” be afraid.

Latin

Statimque Jesus locutus est eis, dicens: Habete fiduciam: ego sum, nolite timere.

Original

Greek

English

But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not be afraid.”

Notes

Matthew 14:27

It is I (literally I am): This statement is associated with the appearance of God himself (see also John 8:24; 18:5–6; compare Exodus 3:14).

Matthew 14:22–33

Jesus showed his power over nature, giving the disciples a chance to trust him as the Son of God (Mathhew 14:33; see also 8:23–27; Psalm 8:6; Hebrews 2:8–9).

Events

Jesus Walks on Waterc. AD 29

Related verses

John 16:33
I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
Revelation 1:17–18
When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
Acts 23:11
The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”
Isaiah 41:10
Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My righteous right hand.
Isaiah 41:4
Who has performed this and carried it out, calling forth the generations from the beginning? I, the LORD—the first and the last—I am He.”
John 14:1–3
“Do not let your hearts be troubled. You believe in God; believe in Me as well.
Matthew 17:7
Then Jesus came over and touched them. “Get up,” He said. “Do not be afraid.”
John 6:20
But Jesus spoke up: “It is I; do not be afraid.”
Luke 24:38–39
“Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts?
Matthew 9:2
Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”
Isaiah 51:12
“I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass?
Luke 1:30
So the angel told her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

Parallels

Mark 6:45–52 John 6:16–21

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Gospel of Matthew Miracle

Topics

Afflictions and Adversities: Consolation In Faith in Christ Faith: Trial of The Disciples, when Jesus Came Walking Upon the Sea of Galilee Galilee: Sea (Lake) of Galilee: Miracles of Jesus On Jesus, the Christ: Miracles of Walking on the Lake Jesus, the Christ: Walks on the Lake (Lake Galilee) Miracles of Jesus, in Chronological Order: Walks Upon Lake Galilee Sea: Jesus Walked Upon Lake Galilee The Miracles of Christ: His Walking on the Sea Water: Miracles Connected With: Our Lord Walking On

Matthew 14:27

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

People

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics