Mark 3:16

The Twelve Apostles · Mark 3:13–19
Read Mark 3

Translations

Modern
These are the twelve He appointed: Simon (whom He named Peter),
Traditional
And Simon he surnamed Peter;
Literal
And He appointed the Twelve: And to Simon He added the name Peter,
Latin
Et imposuit Simoni nomen Petrus:

Interlinear

Greek
English
These are the twelve He appointed: Simon (whom He named Peter),

Notes

  • Simon and Andrew were brothers, just like James and John (1:16–20).

  • Peter is the Greek version of the Aramaic word kepa’, which means “rock.”

The scene shifts to a mountain. Mark describes how Jesus called his disciples to come to him. This is similar to God's call to Old Testament prophets (Exodus 3:14–22; 1 Samuel 3:4–14; Jeremiah 1:5–19).

Theme notes and profiles

Simon Peter Following Jesus

Events

Parallels

Matthew 10:1–4 Luke 6:12–16

People

Peter: Apostle of Jesus, leader in the early church

Glossary

Apostle, Apostleship Bartholomew, the Apostle Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Jesus Christ Mark, Gospel of Miracle Nathanael Peter, First Letter of Peter, the Apostle

Topics

Apostles: Names of Apostles: Selection of Call: To Special Religious Duty: Apostles Jesus, the Christ: Goes up Onto a Mountain, and Calls and Commissions Twelve Disciples (In Galilee) Peter: Also Called Simon Bar-Jona and Cephas Peter: An Apostle