Mark 14:24

The Last Supper · Mark 14:17–26
Read Mark 14

Translations

Modern
He said to them, “This is My blood of the covenant, which is poured out for many.
Traditional
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
Literal
And He said to them, “This is My blood of the covenant, which is being poured out for many.
Latin
Et ait illis: Hic est sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effundetur.

Original

Greek
English
He said to them, “This is My blood of the covenant, which is poured out for many.

Notes

The cup of wine represented the blood of Jesus, poured out as a sacrifice (10:45; Isaiah 53:12). It initiated the covenant that God has made with his people (Luke 22:20; 1 Corinthians 11:25; see Exodus 24:8; Zechariah 9:11; Hebrews 9:18–20; 10:26–29). The term many refers to all people (see Mark 10:45; Romans 5:15–19).

  • The Last Supper began with a blessing. Today, many Christians ask God to bless the food before a meal. In the time of Jesus, Jewish people commonly blessed God for providing the food by saying, “Blessed are you, O Lord our God, King of the universe, who brings forth bread from the earth.”

  • this is My body … This is My blood: Ever since the Protestant Reformation, there have been three main interpretations of the words of Jesus about the bread and wine:

    1. Transubstantiation: The bread and wine are believed to change into the actual body and blood of Christ, while still appearing to be bread and wine.

    2. Real Presence: Christ is understood to be truly present in the sacrament in a mysterious but real way that is beyond human understanding.

    3. Memorial or Symbolic View: The bread and wine are seen as symbols. The act of sharing them recalls Christ’s death and resurrection, and believers receive spiritual benefit through faith.

    See also John 6:53–63.

Events

Parallels

Matthew 26:20–30 Luke 22:14–23 1 Corinthians 11:17–34

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Blood Body Body of Christ Feasts and Festivals of Israel Fellowship Gospel Jesus Christ Judas Last Supper Lord’s Supper, the Mark, Gospel of New New Covenant Passion Son of Man

Topics

Blood of Christ Eucharist (The Lord's Supper): General Scriptures Concerning Jesus, the Christ: Design of his Death Jesus, the Christ: His Last Passover Meal and his Establishment of the Lord's Supper (In Jerusalem) New Covenant Passover: The Lord's Supper Ordained At Symbols and Similitudes: Wine, of the Atoning Blood Testament: The New The Last Supper Wine: Symbolical of the Blood of Jesus