Mark 1:32

Jesus Heals at Peter’s House · Mark 1:29–34
Read Mark 1

Translations

Modern
That evening, after sunset, people brought to Jesus all the sick and demon-possessed,
Traditional
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
Literal
Now evening having come, when the sun set, they were bringing to Him all those being ill and those being demon-possessed.
Latin
Vespere autem facto cum occidisset sol, afferebant ad eum omnes male habentes, et dæmonia habentes:

Original

Greek
English
That evening, after sunset, people brought to Jesus all the sick and demon-possessed,

Notes

These public healings happened after sunset, following the Sabbath day (1:21, 29). Many people witnessed them (see also 1:39; 3:10–11; 6:5, 53–56).

Events

Parallels

Matthew 8:14–17 Luke 4:38–41

Glossary

Andrew, the Apostle Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Heal, Healing Life Mark, Gospel of Miracle Sea of Galilee

Topics

Capernaum: Miracles of Jesus Performed At Intercession: Additional Instances of Others, Who Sought Jesus in Behalf of Afflicted People Jesus, the Christ: Heals Peter's Mother-In-Law (At Capernaum) The Sun: The Jews: Commenced Their Evening with the Setting of