Luke 5:39

Modern

And no one after drinking old wine wants new, for he says, ‘The old is better.’”

Traditional

No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.

Literal

And no one having drunk old wine wants new; for he says, ‘The old is good.’”

Latin

Et nemo bibens vetus, statim vult novum: dicit enim: Vetus melius est.

Greek

English

And no one after drinking old wine wants new, for he says, ‘The old is better.’”

The old is better: The religious leaders were resistant to change.

Hebrews 11:39
These were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
Jeremiah 6:16
This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
Romans 4:11–12
And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
Mark 7:7–13
They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’
Hebrews 11:1–2
Now faith is the assurance of what we hope for and the certainty of what we do not see.