Luke 17:14

Modern

When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.

Traditional

And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

Literal

And having seen, He said to them, “Having gone, show yourselves to the priests.” And it came to pass, in their going, that they were cleansed.

Latin

Quos ut vidit, dixit: Ite, ostendite vos sacerdotibus. Et factum est, dum irent, mundati sunt.

Greek

English

When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.

“Go, show yourselves to the priests.”: Leviticus 14:2–32 guides priests on how to determine what is leprosy and declare a leper ceremonially clean (see study notes on Luke 5:12, 14).
as they were in their way: To leave without yet being healed required faith, which Jesus was testing (compare 2 Kings 5:9–14).

This healing reveals the compassion and power of Jesus. In Luke, the blessings of salvation are joyfully received by many outside Israel.

Leviticus 13:1–46
Then the LORD said to Moses and Aaron,
Luke 5:14
“Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
2 Kings 5:14
So Naaman went down and dipped himself in the Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh was restored and became like that of a little child, and he was clean.
Matthew 3:15
“Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him.
Matthew 8:3–4
Jesus reached out His hand and touched the man. “I am willing,” He said. “Be clean!” And immediately his leprosy was cleansed.
John 11:10
But if anyone walks at night, he will stumble, because he has no light.”
Isaiah 65:24
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
John 9:7
Then He told him, “Go, wash in the Pool of Siloam” (which means “Sent”). So the man went and washed, and came back seeing.
Leviticus 14:1–32
Then the LORD said to Moses,
John 2:5
His mother said to the servants, “Do whatever He tells you.”
John 4:50–53
“Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.