Luke 13:30

Modern

And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”

Traditional

And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

Literal

And behold, there are last who will be first, and there are first who will be last.”

Latin

Et ecce sunt novissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt novissimi.

Greek

English

And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”

Theme notes and profiles

Matthew 19:30
But many who are first will be last, and the last will be first.
Matthew 20:16
So the last will be first, and the first will be last.”
Mark 10:31
But many who are first will be last, and the last will be first.”
Matthew 21:28–31
But what do you think? There was a man who had two sons. He went to the first one and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’
Matthew 3:9–10
And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham.
Matthew 8:11–12
I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.