Leviticus 9:21

Modern

…but he waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD, as Moses had commanded.

Traditional

And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the Lord; as Moses commanded.

Literal

And the breasts and the right thigh Aaron waved as a wave offering before the face of YHWH, as Moses had commanded.

Latin

…pectora eorum, et armos dextros separavit Aaron, elevans coram Domino, sicut præceperat Moyses.

Hebrew

English

…but he waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD, as Moses had commanded.

Theme notes and profiles

Leviticus 7:30–34
With his own hands he is to bring the food offerings to the LORD; he shall bring the fat, together with the breast, and wave the breast as a wave offering before the LORD.
Isaiah 49:3
He said to Me, “You are My Servant, Israel, in whom I will display My glory.”
Luke 2:13
And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:
Leviticus 7:24
The fat of an animal found dead or mauled by wild beasts may be used for any other purpose, but you must not eat it.
Exodus 29:26–28
Take the breast of the ram of Aaron’s ordination and wave it before the LORD as a wave offering, and it will be your portion.
1 Peter 4:11
If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
Leviticus 7:26
You must not eat the blood of any bird or animal in any of your dwellings.
Exodus 29:24
Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering.

Aaron: Moses' brother, first high priest of Israel Moses: Prophet who led Israel out of Egypt