Translations
Modern
For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, a day of sacred assembly. You must not do any work; wherever you live, it is a Sabbath to the LORD.
Traditional
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the Lord in all your dwellings.
Literal
Six days work shall be done, and the seventh day is a Sabbath of complete rest, a holy convocation. You shall not do any work; it is the Sabbath of YHWH in all your dwellings.
Latin
Sex diebus facietis opus: dies septimus, quia sabbati requies est, vocabitur sanctus: omne opus non facietis in eo: sabbatum Domini est in cunctis habitationibus vestris.
Original
Hebrew
English
For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, a day of sacred assembly. You must not do any work; wherever you live, it is a Sabbath to the LORD.
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
People
Sabbath: The seventh day of the week, set apart for rest and worship
Glossary
Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of History of Israel Leviticus, Book of
Topics
Parents: Unclassified Scriptures Relating To Sabbath: Unclassified Scriptures Relating To Sanitation: Rest Commanded The Sabbath: Called: The Sabbath of the Lord The Sabbath: No Manner of Work to be Done On Working on the Sabbath