Judges 9:29

Gaal Conspires with the Shechemites · Judges 9:22–29
Read Judges 9

Translations

Modern
If only this people were under my authority, I would remove Abimelech; I would say to him, ‘Muster your army and come out!’”
Traditional
And would to God this people were under my hand! then would I remove Abimelech. And he said to Abimelech, Increase thine army, and come out.
Literal
And if only were given this people into my hand, Abimelech I would remove.” I would say to Abimelech, “Increase your army and come out.”
Latin
…utinam daret aliquis populum istum sub manu mea, ut auferrem de medio Abimelech. Dictumque est Abimelech: Congrega exercitus multitudinem, et veni.

Original

Hebrew
English
If only this people were under my authority, I would remove Abimelech; I would say to him, ‘Muster your army and come out!’”

Notes

People were unhappy with Abimelech, and there was social unrest. With plenty of wine and careless talk, Gaal easily gained initial support.

Gaal, son of Ebed (meaning "vile son of a slave"), led a failed rebellion against Abimelech. Many citizens of Shechem died in this event. This partially fulfilled Jotham's curse (Judges 9:20).

Theological statements in Judges 9:23–24 and 9:56–57 frame the story of the civil conflict that caused the destruction of Abimelech and Shechem. This event fulfilled the curse that Jotham declared (Judges 9:19–20).

Abimelech's reign marked a shift from the relative peace of the early judges (Judges 3:7–8:35) to the decline of the later years (10:1–16:31).

Theme notes and profiles

Gideon Shechem

Events

People

Abimelech: Son of Gideon, self-proclaimed king of Shechem

Glossary

Abimelech Arumah Baal-Berith Curse, Cursed Ebed Gaal Judges, Book of Shechem (Place) Warfare Zebul

Topics

Conspiracy: Gaal, Against Abimelech Ebed: Father of Gaal Gaal: Conspires Against and is Defeated by Abimelech Judge: Abimelech Zebul: An officer of Abimelech