Jude 1:2

Modern

Mercy, peace, and love be multiplied to you.

Traditional

Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

Literal

Mercy and peace and love be multiplied to you.

Latin

Misericordia vobis, et pax, et caritas adimpleatur.

Greek

English

Mercy, peace, and love be multiplied to you.

Following the typical structure of the beginning of a letter, Jude identifies himself, addresses his audience, and prays for them.
kept in Jesus Christ: This phrase emphasizes an important point (see also 1:21, 24). It gives believers confidence when they face people who teach wrong things about God.

2 Peter 1:2
Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
1 Peter 1:2
…according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and sprinkling by His blood: Grace and peace be yours in abundance.
Revelation 1:4–6
John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven spirits before His throne,
Romans 1:7
To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.