Translations
Modern
But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.
Traditional
But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.
Literal
But when His brothers went up to the feast, then He also went up—not openly, but as in secret.
Latin
Ut autem ascenderunt fratres ejus, tunc et ipse ascendit ad diem festum non manifeste, sed quasi in occulto.
Interlinear
Greek
English
But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.
Notes
Theme notes and profiles
Events
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Brothers of Jesus Feasts and Festivals of Israel Jesus Christ, Teachings of John, Gospel of Spirit of Jesus Christ Travel
Topics
Feasts: (Instituted by Moses) by Jesus Jerusalem: Jesus, the Christ: Journeys to Jerusalem to Attend the Feast of Tabernacles, Passing Through Samaria Prudence: Going to the Feast Secretly the Anniversary Feasts were Seasons of Christ Attended The Law of Moses: Christ: Attended all Feasts of