Translations
Modern
Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because the water was plentiful there, and people kept coming to be baptized.
Traditional
And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Literal
Now John was also baptizing in Aenon near Salim, because the waters were many there, and they were coming and were being baptized.
Latin
Erat autem et Joannes baptizans, in Ænnon, juxta Salim: quia aquæ multæ erant illic, et veniebant et baptizabantur.
Interlinear
Greek
English
Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because the water was plentiful there, and people kept coming to be baptized.
Notes
John the Baptist says Jesus is truly "from above" (3:31). So, the followers of John need to start following Jesus instead.
Theme notes and profiles
Events
- John the Baptist Witnessesc. AD 27
People
John: The Baptist, a prophet who prepared the way for Jesus
Places
Aenon: A place near Salim where John the Baptist baptized Salim: Place near Aenon where John the Baptist baptized
Glossary
Aenon Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Jesus Christ John the Baptist John, Gospel of Nicodemus Salim Unpardonable Sin, Unforgivable Sin
Topics
Baptism: As Administered by John Baptism: John's Enon (Aenon): Because There Was Plenty of Water, John Immersed People Near John: Testifies to the Messiahship of Jesus Salim: A City Which is Near Aenon