John 17:11

Translations

Modern

I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.

Traditional

And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

Literal

And I am no longer in the world, and they are themselves in the world, and I am coming to You. Holy Father, keep them in Your name, which You have given to Me, so that they may be one as We are.

Latin

Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sancte, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi: ut sint unum, sicut et nos.

Original

Greek

English

I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.

Notes

John 17:11

The first concern Jesus had for his disciples was that they would remain united with each other in the same way he is one with the Father.

John 17:9–19

Jesus prayed for his disciples, who must continue his work after his departure.

John 17:1–26

This chapter contains the longest prayer of Jesus. People often refer to it as the "high priestly prayer." The prayer shows the deepest concerns and purposes of Jesus.

This prayer concludes his last words that began at 13:31. Jesus expressed his own concerns to his Father (17:1–8). He then expressed concerns for the church and its future (17:9–26).

Theme notes and profiles

Jesus’ Final Night Jesus’ Prayers The World

Events

Related verses

Matthew 6:9
So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
Proverbs 18:10
The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
John 17:12–18
While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
John 10:29–30
My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.
John 17:21–22
…that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
Hebrews 9:24
For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
Ephesians 4:4
There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;
Philippians 2:9
Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names,
Hebrews 1:3
The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
1 Corinthians 12:12–13
The body is a unit, though it is composed of many parts. And although its parts are many, they all form one body. So it is with Christ.
John 16:33
I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
John 13:1
It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Body Glorification Intercession of Christ Jesus Christ Jesus Christ, Teachings of John, Gospel of Mediate, Mediator Prayer Presence of God Son of God World

Topics

Blessing: Spiritual, from God Church: Unity of Fellowship of the Righteous God: Fatherhood of God: Holiness of Grace of God: General Scriptures Concerning Intercessory Prayer: Christ Set an Example of Jesus, the Christ: Prayers of Jesus, the Christ: Relation of, to the Father Jesus, the Christ: Son of God Perseverance: Maintained Through: The Intercession of Christ Prayer: However, See Prejudice The Holiness of God: Exhibited in His: Character

John 17:11

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Glossary

Topics