John 11:27

Jesus Comforts Martha and Mary · John 11:17–37
Read John 11

Translations

Modern
“Yes, Lord,” she answered, “I believe that You are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.”
Traditional
She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
Literal
She says to Him, “Yes, Lord; I have believed that You are the Christ, the Son of God, the One coming into the world.”
Latin
Ait illi: Utique Domine, ego credidi quia tu es Christus, Filius Dei vivi, qui in hunc mundum venisti.

Interlinear

Greek
English
“Yes, Lord,” she answered, “I believe that You are the Christ, the Son of God, who was to come into the world.”

Notes

  • Do you believe this?: Jesus was not simply asking Martha if he could bring Lazarus out of the grave. Martha already believed that Lazarus would rise again on the last day.

    Instead, Jesus asked a deeper question. Did Martha believe that life itself is connected to him?

  • “Yes, Lord”: Even though she did not fully understand, she acknowledged that Jesus was the Christ, God's chosen one. But she was still surprised by his power.

The resurrection of Lazarus points to the future death and resurrection of Jesus. The description of Lazarus’s tomb is similar to the description of the tomb Jesus was placed in after he died (11:38, 44; 20:1, 7). Both accounts mention a cave and burial cloths. These details connect the two events and help us see that Lazarus’s story is a sign.

Soon after Lazarus was raised, a woman anointed Jesus for burial (12:3). This act prepared him for his coming death.

Then the time for his glorification began (12:23).

Events

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Caiaphas Eternal Life Glory Heal, Healing Jesus Christ John, Gospel of Lazarus Martha Mary Mount of Olives Resurrection

Topics

Condolence: Jesus, to Mary and Martha Confessing Christ: Martha Decision: Martha Faith in Christ, Exemplified Faith: General Scriptures Concerning Faith: Martha Friendship: Mary, Martha, and Lazarus, with Jesus Jesus, the Christ: Miracles of Raising of Lazarus Jesus, the Christ: Returns to Bethany and Raises Lazarus from the Dead Jesus, the Christ: Saviour Jesus, the Christ: Son of God Miracles of Jesus, in Chronological Order: Raises Lazarus from the Dead Select Readings: The Raising of Lazarus Sorrow of Mary and Martha The Miracles of Christ: The Dead Raised to Life