Translations
Modern
…while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.
Traditional
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Literal
But the man of arm, unto him is the land, and the uplifted of face, he dwells in it!
Latin
In fortitudine brachii tui possidebas terram, et potentissimus obtinebas eam.
Original
Hebrew
English
…while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.
Events
- Job's Trialc. 1650 BC