Jeremiah 52:19

Translations

Modern

The captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—anything made of pure gold or fine silver.

Traditional

And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.

Literal

And the basins, and the firepans, and the bowls, and the pots, and the lampstands, and the spoons, and the cups—that which was pure gold and that which was pure silver, the captain of the guards took away.

Latin

…et hydrias, et thymiamateria, et urceos, et pelves, et candelabra, et mortaria, et cyathos, quotquot aurea, aurea, et quotquot argentea, argentea, tulit magister militiæ:

Original

Hebrew

English

The captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—anything made of pure gold or fine silver.

Notes

Jeremiah 52:17–23

This section provides a more detailed list of Temple furnishings than 1 Kings 6:1–38.

Jeremiah 52:12–21

This section provides details not in 2 Kings 25. The Babylonians took great wealth by stealing all the precious metals from the Temple before burning it.
The Babylonian looters broke large metal items into pieces to load them onto wagons and transport them.
Each pillar was eighteen cubits tall and twelve cubits in circumference; each was hollow, four fingers thick: These words are added to the 2 Kings 25 text.

Jeremiah 52:1–34

This chapter retells the story from 2 Kings 24:18–25:30, describing Jerusalem's last month, with some added details and changes. Repeating this passage highlights Jeremiah's honesty as a true prophet of God. Everything Jeremiah predicted about the city's destruction and the end of Judah's kingdom happened. Similarly, his predictions about the Exile, the hardships of the survivors in Babylon, and their return also came true.

Events

Prophecies of Jeremiahc. 628 BC

Related verses

1 Kings 7:49–50
…the lampstands of pure gold in front of the inner sanctuary, five on the right side and five on the left; the gold flowers, lamps, and tongs;
2 Chronicles 4:6–22
He also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing.
Revelation 8:3–5
Then another angel, who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, along with the prayers of all the saints, on the golden altar before the throne.
2 Kings 25:15
The captain of the guard also took away the censers and sprinkling bowls—anything made of pure gold or fine silver.
Leviticus 26:12
I will walk among you and be your God, and you will be My people.
Exodus 25:31–39
Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
Numbers 16:46
Moses said to Aaron, “Take your censer, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the congregation and make atonement for them, because wrath has come out from the LORD; the plague has begun.”

Jeremiah 52:19

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics